China dio un paso adelante en su ambición de construir una red de navegación global independiente capaz de rivalizar con los sistemas congenéricos extranjeros con el lanzamiento exitoso de un nuevo orbitador al espacio el domingo por la mañana temprano.
Impulsado por un cohete portador Long-March-3III a una órbita geoestacionaria desde el Centro de Lanzamiento de Satélites de Xichang, fue el tercer orbitador que China ha lanzado para la red, también conocida como Beidou, o sistema COMPASS.
Se unirá a otros dos que ya están en órbitas para formar una red que eventualmente tendrá un total de 35 satélites, capaces de brindar servicio de navegación global a usuarios de todo el mundo alrededor de 2020.
El nuevo orbitador y el cohete portador fueron investigados y desarrollados por la Corporación China de Ciencia y Tecnología Aeroespacial y La Academia China de Tecnología de Cohetes Carrier, respectivamente.
La red tendrá cinco satélites en órbita geoestacionaria y otros 30 en órbitas no geoestacionarias, según un plan para el sistema COMPASS.
Según el plan, el sistema proporcionará servicios de navegación en primer lugar, señal de tiempo y mensajes cortos en la región de Asia y el Pacífico alrededor de 2012.
El sistema COMPASS proporcionará servicios abiertos y autorizados, según el Centro de proyectos de navegación por satélite de China.
El servicio abierto será gratuito para los usuarios del sistema dentro del área de servicio con una resolución de 10 metros para posicionamiento, una precisión de 10 nanosegundos para la señal de tiempo y una precisión de 0,2 metro por segundo para la medición de velocidad.
El servicio autorizado proporcionará servicios más precisos para los usuarios autorizados.
China comenzó a construir su propio sistema de navegación por satélite para romper su dependencia del Sistema de Posicionamiento Global (GPS) de EE. UU. En 2000, cuando envió dos orbitadores como un sistema de posicionamiento experimental de doble satélite. Conocido como el sistema Beidou.
El sistema Beidou, la Red de posicionamiento y navegación por satélite de primera generación de China, convirtió al país en el tercero del mundo después de Estados Unidos y Rusia en tener un sistema de navegación por satélite independiente.
El sistema Beidou original proporciona servicio regional para telecomunicaciones, transporte y socorro en casos de desastre dentro del país, y ha jugado un papel importante especialmente en los Juegos Olímpicos de Beijing y el trabajo de socorro para el terremoto de Wenchuan de magnitud 8,0 en mayo de 2008.
El país comenzó a convertir el Beidou en el sistema de segunda generación lanzando dos nuevos orbitadores al espacio en 2007 y 2009 respectivamente.
Un Comunicado de la Oficina de Gestión especial del sistema COMPASS dijo que China hará que su propio sistema de navegación global sea compatible e interoperable con otros competidores internacionales, incluido el sistema GPS de EE. UU. El sistema de posicionamiento Galileo DE LA UE y el Sistema Mundial de Navegación por Satélite de Rusia (GLONASS).
La compatibilidad y la interoperabilidad, en el marco del Comité Internacional sobre los Sistemas Mundiales de Navegación por Satélite (ICG) y La Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), hará que todos los usuarios se beneficien del progreso del desarrollo de la navegación por satélite, dijo.
China está dispuesta a cooperar con otros países para mejorar la compatibilidad e interoperabilidad del sistema COMPASS con otros sistemas de navegación por satélite y promover una aplicación integral de los servicios del sistema, según el comunicado.
Sun Jiadong, académico de la Academia de Ciencias de China y diseñador jefe del sistema COMPASS, dijo a Xinhua después del lanzamiento del tercer orbitador que el sistema desempeñaría un papel importante en la prestación de servicios de seguridad nacional, medio ambiente, tráfico, logística y otras actividades económicas.
"No hay nada que no pueda lograr con el sistema COMPASS", dijo Sun, de 80 años, en el centro de lanzamiento. quien fue coronado como el principal premio de Ciencia y Tecnología de China por el Presidente Hu Jintao la semana pasada.
El sistema experimental Beidou con dos satélites en órbita geoestacionaria completado en 2000 fue la primera etapa exitosa que ayudó a los científicos chinos a adquirir mucha experiencia en la construcción del sistema COMPASS, dijo Sun.
Según él, el plan para construir el propio sistema de navegación por satélite global de China en tres etapas se inició en las décadas de 1980 y 1990.
"El lanzamiento exitoso del tercer orbitador del sistema COMPASS hoy marcó un paso sustancial para que el sistema funcione dentro de la región de Asia Pacífico al 2012 como la segunda etapa", dijo.
Con una aplicación prometedora en actividades sociales y económicas, el sistema COMPASS también impulsará el desarrollo de la tecnología de la información de China, dijo el diseñador jefe.
"En unos años, la gente encontraría algunos NEW aplicación del sistema COMPASS que nunca antes habían imaginado ".
Con el progreso constante para agregar satélites de lanzamiento al espacio, el desarrollo de instalaciones y equipos de apoyo terrestres para explorar la aplicación del sistema es comparativamente limitado y debe considerarse como prioridad. dijo el experto espacial.
La aplicación civil del sistema GPS de EE. UU. En China es limitada. Solo unas pocas empresas venden mapas GPS para dispositivos de navegación y posicionamiento portátiles o montados en vehículos.
Sun propuso que el gobierno debería emitir regulaciones y políticas para alentar a más empresas chinas a participar en el desarrollo de la cadena de aplicaciones del sistema a fin de hacer el máximo uso posible de esos satélites.
EN 
ja 
ko 
fr 
de 
es 
it 
pt 
vi 
sv 
ms 
CN
